menu
閉じる
  1. 小宮山雄飛は社長で金持ちだけど結婚相手は?サングラスはいつも?
  2. しりあがり寿の本名は?大学や経歴を調査!妻や子供も気になる!
閉じる
閉じる
  1. 成功マインドの作り方はこれだ!失敗マインドから脱け出すには?
  2. 加藤シルビアアナ が妊娠!夫は誰?産休はいつ? 男子か女子か?
  3. 福本莉子は大阪女学院で北摂出身!初レギュラーはNHK!事務所は?
  4. 富澤タクは結婚してる?資生堂のCMや地震について!遅刻って何?
  5. 桑田佳祐の「若い広場」の歌詞やボウリングを調査!CDの感想は?
  6. 田口千晶の大学やヒビケアのCMを調査!山科出身だけど彼氏は?
  7. 花田雄一郎は文学座出身でdaichiに出演!年齢や久光のCMについて!…
  8. 半崎美子が安っぽい?代表曲や大学はどこ?出身高校も調査!
  9. 船越雪乃は吉川中学出身!身長・体重や成績は?将来は朝ドラ!
  10. 松元絵里花の高校時代の噂は?中学校やすっぴんも調査!兄弟は?
閉じる

青二才オヤジのちょっと寄り道

ハイスタの新曲について歌詞の和訳は?CDの価格や販売店を調査!

16年の時空を超え、あの伝説のメロコアバンド、ハイスタこと(Hi-STANDARD)が

ニューアルバムをリリースした。

メディアやネットでの告知や宣伝は一切なし。

2016年の10月4日に突然、店頭に並んでいた。

まさにサプライズ、いやいやゲリラ的なアルバムの発表にハイスタらしい

カッコよさを感じたオールドボーイも多いはず!

全国のCDショップもこの戦略でウハウハ。

聞くところによるとショップの店員も知らされてないところがあったとか。

知っていたのはCDショップの店長さんだけだったとか!

ホント、やることが徹底してる!

 

前回のアルバム「LOVE is a Battlefield」

発表は2000年の4月リリースでした。

 

そして今回2016年10月の発表になるわけで、

それは16年と半年ぶりのリリース。

ボーイもオールドボーイになるわけです。

そんなオールドボーイ待望のニューアルバムのタイトルは

収録されている曲の2曲目にもなっている、

ANOTHED STARTING LINE」

%e3%80%8canother-starting-line%e3%80%8d

なんか、心に引っかかるタイトルですよね。

だって「もう一つのスタートライン」ですもんね。

アルバムの表紙もそれを感じさせます。

スポンサードリンク


まさに我々おっちゃん(オールドボーイ)達はそんなことを考えている。

いや、

考えたい頃に差し掛かっています。

そんなおっちゃんの自分のこころにもこの「ANOTHED STARTING LINE

ドンドンとドンドンと入り込んできます。

この小気味いいビートがいい。。。

こみ上げてきます。(まあ、聴いてみてよ!)

ここで歌詞の和訳を読むと

「なぜ今このアルバムをリリースしたのか」わかる気がする!

家に帰ってきたよ
オールドキッズはいい感じさ
キミがまた僕に戻ってくるとは思いもしなかったけど
生き返ったみたいさ
僕の目の前には真新しい日々
そうさ、キミはいつも僕の心の中にいたんだ

昨日までの事はおいていこう
もっとやるべきことがあるから
時はいつだって僕の味方なんだ

だから今キミのために歌うよ
キミも歌ってくれたらいいな
ずべて大丈夫なんだ
僕たち大丈夫なんだ
これはもうひとつのスタートライン

これはラブソングじゃない
僕たちの時代のストーリーの歌
すべて大丈夫なんだよ
僕たち大丈夫なんだ
これはもうひとつのスタートライン
キミと僕への

僕が変わったと言うヤツら
僕に過去に生きていてほしいんだろうけど
僕はゾンビじゃない
長持ちするように作られてるんだ
時が経って
キッズが街に戻ってくる
今、街の灯りもみんなの上に灯っていく

昨日までの事はおいていこう
もっとやるべきことがあるから
正しいことをするのに時を選ぶ必要はないんだ
ノスタルジーには浸らないよ
もっとやるべきことがあるから
正しいことするのに時を選ぶ必要はないんだ

この歌詞の和訳、最高!これにハイスタのメロディー、コーラス
そしてハイスタだから出せる味?
いや切なさ?
ん~とにかく名曲なのは間違いなし!
まさに今の僕たちオールドボーイだけじゃなく、若いボーイにも響くと思う。
このを含めて今回のアルバムは全部で4曲。
  1. Touch You
  2. Another Starting Line
  3. Nothing To Lose
  4. Rain Forever

全国のCDショップで販売しています。

お近くの販売店にもあると思うので。

価格は1,296円です。

「さあ、行こうかな!」そろそろ...

スポンサードリンク


関連記事

  1. 宮西伽奈(準ミス)の高校や身長などのwikiプロフ!彼氏はいるの…

  2. 鈴木瑛美子の湖池屋 cmでデビュー?事務所や高校はどこ?父親も?…

  3. KishiBashi(キシバシ)は日本人だけど日本語は?本名や経…

  4. 足立佳奈の高校はどこ?事務所や年齢も調査!歌っている動画も!

  5. 濱田真由(テコンドー)の母やコーチは誰?ダンスや兄弟が凄い!

  6. しりあがり寿の本名は?大学や経歴を調査!妻や子供も気になる!

おすすめ記事

  1. 小宮山雄飛は社長で金持ちだけど結婚相手は?サングラスはいつも?
  2. しりあがり寿の本名は?大学や経歴を調査!妻や子供も気になる!

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

ページ上部へ戻る